Implement "Milestone tracker"

show progress of how much a user has spent in past year on a card, and let them add custom milestone targets and a progress bar based on where they’re at right now.

this will probably come after Implement Billing Cycle and Reminders is implemented